子崢得知直島會(huì)在《生活報(bào)》搬入新社址時(shí)到場慶祝，便在那里預(yù)先安裝了定時(shí)炸彈。直島被炸成重傷。黒木詢問嚴(yán)虎岡本被殺時(shí)的情況，猜出小曼就是殺害岡本的兇手。

小曼和子崢正在艾家里試著結(jié)婚禮服，黒木帶兵來到，小曼將子崢打暈，獨(dú)自跟日軍對峙，終因寡不敵眾，被日軍抓走。

小曼寧死不肯出賣朋友。但狡猾的黒木還是從她的隨身物品中發(fā)現(xiàn)了有關(guān)殺寇團(tuán)的活動(dòng)據(jù)點(diǎn)“眾勝照相館”的線索。