李雙林為保證高吉龍(孫遜 飾)的安全，向高吉龍建議把幾個(gè)后來(lái)的全殺了。高吉龍堅(jiān)持要有證據(jù)才能抓人、殺人。這種危機(jī)時(shí)刻亂殺人會(huì)引起部隊(duì)崩潰的。李雙林佩服高吉龍的睿智。

王老賴(馮嘉怡 飾)感受到來(lái)自各方的壓力，身陷東北營(yíng)卻孤掌難鳴，他準(zhǔn)備利用日本人的手干掉東北營(yíng)。

戴媛說(shuō)夢(mèng)話蹦出了幾個(gè)日語(yǔ)單詞，被童班副聽見，他向王老賴詢問(wèn)。王老賴質(zhì)問(wèn)王玥(張晶晶 飾)：戴媛為什么說(shuō)日本語(yǔ)。王玥說(shuō)戴媛說(shuō)的是緬甸土話。絕不是日語(yǔ)！

王玥緊接著哇啦哇啦說(shuō)了幾段日語(yǔ)，胡編了幾段緬甸語(yǔ)，讓王老賴自己判斷，王老賴聽不懂，更無(wú)從判斷，他只好暫不追究戴媛了。