奈臣又再次的獲勝了，而勝平太雖然解決了贊助商的問題，但是他目前的Capeta3號車因為受到撞擊，只能再進行一場比賽了，就在這時候，勝平太從奈臣的母親奈奈子口中得知，奈臣又準備要升級了，於是讓勝平太下定了決心。