韓燁(馬文龍 飾)和端瑾容(趙寒雪 飾)卻害怕耽誤營救葉小七(王會(huì)來 飾)，私自出發(fā)行動(dòng)了。他們劫持了一個(gè)長期觀察的駐江津的日本商會(huì)代表鶴田也，以此來交換小七。秦昊(張子健 飾)帶領(lǐng)胡一凡(呂佳容 飾)等人及時(shí)出現(xiàn)，更加周全地進(jìn)行了計(jì)劃。他們利用鶴田也的重要性，讓小澤一郎(姜忠實(shí) 飾)向大野洋子(宋梓僑 飾)施壓；同時(shí)，也在鶴田也身上綁好了炸彈，為自身準(zhǔn)備好退路。大野洋子迫于壓力，不敢輕舉妄動(dòng)，終于讓眾人成功脫身。小隊(duì)內(nèi)部由此產(chǎn)生了爭執(zhí)，胡一凡因?yàn)轫n燁和端瑾容不服從組織命令而擔(dān)心憤怒，但還是好好地安慰了小七，并承諾一定會(huì)幫小七報(bào)仇。眾人知道自己都有不對之處，虛心地開始反省。秦昊此次帶來了申政委交代的新任務(wù)——破壞日軍機(jī)場。但是由于自己勢單力薄，秦昊需要得到胡一凡這支小隊(duì)的幫忙。眾人二話不說，協(xié)助秦昊夜探飛機(jī)場。但是，日軍的戒備森嚴(yán)讓他們提前暴露在了大野洋子的面前，再想要二度進(jìn)入偵查顯然困難重重。眾人苦思冥想，終于想到了去最高的巴伐利亞飯店登高勘察機(jī)場的好辦法！按照計(jì)劃，胡一凡負(fù)責(zé)指揮，端瑾容和秦昊扮成情侶入住，登高偵查。但盛天來(姬他 飾)不僅包下了視野最好的房間，而且臨時(shí)到來，打亂了眾人的計(jì)劃。胡一凡急中生智，代替端瑾容，與秦昊登記入住，但卻發(fā)現(xiàn)天臺(tái)已被上鎖。胡一凡只得順著窗臺(tái)的管道往天臺(tái)上爬。擔(dān)心計(jì)劃被盛天來發(fā)現(xiàn)的娜塔莎(麥迪娜 飾)，拖住了盛天來并和他打麻將，以幫助胡一凡偵查。胡一凡順利地爬上了天臺(tái)偵查，卻不知危險(xiǎn)將至。