江天向太平證實是柳乙檀的女兒嗎？太平雖吃了一驚，還是語氣堅決地承認了，表示一定要打敗李江天(田光烈 飾)成為第一沙器匠，并讓他向乙檀道歉，江天生氣地打了她耳光，并把她趕出去。江天讓鐘秀召集所有人集合，鐘秀這才知道一直被欺負的太平居然是井兒，傷心地去找井兒，井兒反而安慰鐘秀。師承搶先一步召集眾人，公布了太平的真實身份，并當眾下跪請求江天放過井兒，江天無奈答應井兒回來。耆老宴的杯子非常受歡迎，殿下收到贊揚的奏折大悅，其他大臣也請江天幫忙再要杯子，仁嬪知道井兒的身份后也想見她一面，并提出幾天的生日花瓶由井兒來制作，井兒認為超出自己的能力不愿接受，江天以辦好這事升她為助役為名讓她同意。江天為了讓井兒的花瓶失敗，派人取得火藥撒在柴上，想把窯炸毀，江天假意提出為證明女人做瓷器會讓窯神發(fā)怒的傳說是錯誤的，要她親自生火，想借炸窯順便把井兒除去。