鄭隊因為隊里缺人手，正急得一團亂之時，吳爭(劉燁 飾)跑來告訴鄭隊，他現(xiàn)在決定不走了。鄭隊一聽吳爭的話，馬上讓吳爭不要反悔，還想直接就給吳爭派活，吳爭只能把自己的診斷書拿出來，說明他的腰傷還需要兩天的理療，要再等兩天再回來報到。鄭隊知道吳爭受傷很失望，讓吳爭好好回去把傷養(yǎng)好，再回來上班。葉子(郭姝彤 飾)下班回來，以為林小歐(林依晨 飾)又接著玩一天，可沒想到卻看到林小歐正在忙著找工作。林小歐找了不少工作，跟葉子炫耀著要選哪一個工作，葉子聽了讓林小歐直接回學校去，因為那份工作最適合她。吳爭和蕭晗(胡先煦 飾)到老爺子那里吃飯，兩人正談論著各自的工作之時，突然聽到一個熟悉的聲音，費文麗跑進來點菜了。費文麗進門就想點菜，老爺子只能讓費文麗看招牌，因為他這里不能點菜，費文麗于是跑過去跟吳爭同桌，想跟吳爭他們一樣吃面。費文麗看到吳爭的面里有肉，于是不要吃面要吃沙拉，吳爭便讓老爺子拍黃瓜給費文麗吃。費文麗坐下之后，便跟吳爭說明，她的房子租期到了，她現(xiàn)在是來找吳爭家附近的房子，跟吳爭住得近一些。史非(雷佳音 飾)到吳爭家撲了個空，便打電話給吳爭，去了老爺子的店里找他們。史非剛想進門，就看到了費文麗，于是直接跟蕭晗揮手，把蕭晗叫出來。史非想知道林小歐的情況，得知林小歐被停職在家，他于是跟蕭晗要了林小歐家的住址，直接找上門去見林小歐。費文麗不停地跟吳爭討好，聲稱自己幫忙，才讓吳爭收了錦旗，想讓吳爭對她好一點，可沒想到吳爭卻讓費文麗別管他的事情，并把自己不跳槽的事說出來，讓費文麗不要再瞎傳。史非到了林小歐住的小區(qū)樓下，正好遇上了葉子在倒垃圾，隨口就叫葉子一聲大姐，跟葉子打聽B幢怎么走。葉子聽到史非叫她大姐很不開心，于是跟史非吵嘴了起來，史非被葉子一氣，便想不再問路了，沒想到葉子卻怪責他在調(diào)戲少女，史非只好再向葉子打聽。葉子一看史非的地址是她住的地方，便明白史非要去找林小歐，所以不肯給史非指路，讓史非不得不打電話給林小歐。林小歐接到史非的電話，便直接拒絕了史非，葉子則在一旁聽著林小歐跟史非的談話，等林小歐掛了電話之后，才問林小歐是否有了新的追求者，還夸史非很不錯，可林小歐卻直接告訴葉子，不會喜歡史非。林小歐去面試翻譯工作，直接就被公司派去接一個外派翻譯的工作，而她只要完成三單工作，就可以被直接聘用，讓林小歐又疑惑又驚訝。林小歐去接工作的時候，得知客戶想要欺騙外商，她不想做騙人的事情，于是拒絕了這單工作。林小歐一離開，就直接被領導批評，然后被叫回去做翻譯的工作。周洲(周奇 飾)他們班換王老師當班主任，而王老師一上任就提出了很多要求，讓同學們都很郁悶。王一夫等下課后，就去罵周洲，怪責丁芳茹(倪虹潔 飾)聯(lián)合學生家長要罷免校長，讓林小歐不得不離職。王一夫一說，班里的同學都在責備周洲，周洲受不了同學們的責備，于是直接離開了學校，然后給林小歐打電話。周洲打電話的時候，林小歐正在工作，周洲便問林小歐是否不回學校了，想讓林小歐出來跟他談一談，可林小歐手上的工作又非常的急，領導堅決不肯批假，林小歐只能讓周洲再等她到工作結(jié)束。林小歐工作完成的時候，領導又要帶林小歐去酒局，林小歐只好直接把工作給辭了。蕭晗給羅翔當助理的時候，不停地接到周洲的電話，讓羅翔很不滿意。羅翔再次責備蕭晗的時候，林小歐看到了，于是故意去耍一下羅翔，假裝自己是羅翔的粉絲，跟他要簽名要合照。羅翔很開心地配合林小歐之后，林小歐開心地大叫，自己見到了劉燁，氣得羅翔又怪蕭晗沒有清好場。蕭晗忍了羅翔許久，終于受不了羅翔的壞脾氣，于是把羅翔的東西扔還給羅翔，直接辭職不干了。林小歐在門口等著蕭晗，兩人都因為炒了老板，有了不少共同語言，于是開心地去喝酒發(fā)泄一番。