與泰勒接吻后，瑞恩對(duì)泰勒一直念念不忘。此時(shí)塞思趕著去見(jiàn)莎莫而離開(kāi)了家。塞思走后，科斯頓提出要替代塞思聆聽(tīng)瑞恩的心事。瑞恩說(shuō)出自己對(duì)泰勒的感覺(jué)后，科斯頓鼓勵(lì)他直視自己的感情。與科斯頓談后，瑞恩在街上撞見(jiàn)泰勒并鼓起勇氣約她晚上見(jiàn)面?？扑诡D和茱麗與其客人聊天時(shí)戈登上門(mén)送花追求茱麗。到了晚上，瑞恩與泰勒一起看電影，場(chǎng)面尷尬?！　〈藭r(shí)，塞思來(lái)到莎莫大學(xué)的房間，而莎莫卻回到塞思的家里，兩人擦肩而過(guò)。得知莎莫被切爾陷害后，塞思闖進(jìn)切爾房間，但不見(jiàn)其人?！　∪鸲饔忠淮蝸?lái)找泰勒，但她卻謊稱(chēng)自己對(duì)店里的一男生有好感，以此來(lái)逃避瑞恩。切爾來(lái)到紐波特，哀求莎莫原諒自己并把她與自己拷在一起，而此時(shí)凱特琳正籌備舞會(huì)，而茱麗則準(zhǔn)備與科恩夫婦出行?！　∩５虾涂扑诡D正準(zhǔn)備歡渡結(jié)婚周年紀(jì)念，但茱麗和戈登卻打擾了他們。同時(shí)，泰勒回到家中?！　∪鸲髟诩抑腥缘胗浿├?，塞思回家后，兩人終于決定去找泰勒和莎莫。瑞恩發(fā)現(xiàn)泰勒是故意氣自己后向也表示好感。而塞思看到切爾后將其與莎莫推入游泳池中，爾后，莎莫終于接受了切爾的道歉。