艾米莉讓諾蘭把莉迪亞真實(shí)的死因以郵件的形式發(fā)給了康拉德和維多利亞，并借兩人之手除掉弗蘭克。知道真相的康拉德不得不讓弗蘭克遠(yuǎn)離自己，并且給弗蘭克開(kāi)了拆伙支票，弗蘭克心有不甘，又情系維多利亞而沒(méi)有離去。他想查出來(lái)，究竟是誰(shuí)搞鬼，也不放棄調(diào)查一直讓維多利亞惴惴不安的艾米莉的真實(shí)身份。泰勒一點(diǎn)點(diǎn)的暴露了他丑惡的嘴臉，看到艾米莉和丹尼爾一日比一日甜蜜，非常嫉妒，處處搗亂！諾蘭一直希望可以促成杰克和艾米莉，如果艾米莉可以跟兒時(shí)的青梅竹馬修成正果，那么也許她可以放棄復(fù)仇，遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)，諾蘭鼓勵(lì)杰克去和艾米莉表白！艾米莉卻并沒(méi)有接受，但其實(shí)二人兒時(shí)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，艾米莉都一直記在心里，她心情復(fù)雜的拒絕了杰克，杰克失落又尷尬。與此同時(shí)，邪惡的泰勒來(lái)到酒吧慫恿丹尼爾酗酒！杰克的弟弟德克蘭和丹尼爾的妹妹夏洛特關(guān)系突飛猛進(jìn)！