快車馬路正式通車了，唐廷樞(張復建 飾)請張炎(王宇 飾)主持通車典禮。威利(馬杰力 飾)舉起相機欲拍，被廷樞止住。望著馬拉的機車，廷樞慨嘆：中國的鐵路上一定會奔馳自己的列車。丹妮(郭金 飾)等人將他們制作的火車頭作為禮物獻給唐，驚喜萬分的唐廷樞將其命名為“龍?zhí)枴啊?role>哈里遜(任全華 飾)和梅爾斯(山鷹 飾)聞訊前來推銷他們的機車，廷樞知擅行機車，必至大禍，為保護丹妮，當眾痛罵并開除她，丹妮知道廷樞的良苦用心，堅持留下與其共渡難關。廷樞認為與其坐以待斃，不如鋌而走險，索性通車運煤，以解大清缺煤之憂。