在布特的催促和鼓勵(lì)下，諾恩一咬牙往山坡下跳去。諾恩掉落山底疼得齜牙咧嘴。很快普梅一行人找到諾恩，班納故作緊張地讓仆人趕緊去找醫(yī)生，她和布特則去拿藥箱和找醫(yī)生。普梅照顧著諾恩鼓勵(lì)他一定要好好活著，普梅情急之下想把自己對(duì)他的愛(ài)告訴他，就在這時(shí)仆人帶著巴頌趕到。諾恩懊惱不已，呼之欲出的結(jié)果又錯(cuò)失良機(jī)。

巴頌替諾恩診治后實(shí)在不知道開(kāi)什么藥，只得開(kāi)了些維他命。普梅十分不解巴頌開(kāi)的藥，明明諾恩看上去非常嚴(yán)重。普梅送巴頌離開(kāi)后，諾恩和布特兄妹十分沮喪，這次的苦肉計(jì)又沒(méi)起到作用。

此后普梅一如既往地照顧諾恩。這天諾恩突然由衷地對(duì)普梅道歉說(shuō)自己過(guò)去做了很多傷害她的事，說(shuō)了很多不該說(shuō)的話(huà)。普梅大度地說(shuō)，過(guò)去的事情已經(jīng)過(guò)去無(wú)法彌補(bǔ)，他們只要好好珍惜以后。諾恩仿佛看到新的希望。就在這時(shí)親王突然拜訪。

普梅回避開(kāi)留親王和諾恩交談，親王告訴諾恩他要跟諾恩談?wù)勂彰返氖?。親王對(duì)諾恩說(shuō)，既然他不愛(ài)普梅那就解除婚約讓自己跟普梅結(jié)婚。班納這時(shí)走過(guò)來(lái)聽(tīng)到這句話(huà)，班納心如刀割。親王接著去找普梅跟她說(shuō)結(jié)婚的事，普梅非常緊張糾結(jié)不知說(shuō)什么。親王揭穿普梅說(shuō)，其實(shí)她很清楚諾恩很愛(ài)她，她也應(yīng)該明白自己的內(nèi)心，他鼓勵(lì)普梅看清內(nèi)心做出正確的選擇。親王轉(zhuǎn)身離開(kāi)，普梅糾結(jié)地站在原地。

布特緊張地來(lái)問(wèn)諾恩跟親王怎么談的。諾恩告訴布特，他明明白白地告訴親王自己愛(ài)普梅。布特也急了，他不知道親王找普梅談時(shí)普梅什么態(tài)度。兩人正說(shuō)著話(huà)，親王這時(shí)走進(jìn)來(lái)。親王說(shuō)他跟普梅談得很愉快，卻并不明說(shuō)普梅什么態(tài)度。

親王去花園找班納，他深情地看著班納說(shuō)，如果不是妹妹點(diǎn)醒自己說(shuō)自己跟班納有很多地方相似，自己也跟普梅一樣看不清自己的內(nèi)心。親王勇敢向班納表白，班納喜出望外。親王勇敢上前摟了班納，班納一臉幸福地靠在親王懷里。

就在諾恩忐忑不安時(shí)，班納面帶笑容幸福地告訴諾恩，親王不會(huì)跟普梅結(jié)婚，因?yàn)橛H王跟自己告白了。諾恩和布特都震驚不已，布特感慨地說(shuō)普梅就是嘴硬心硬，不知道她什么時(shí)候才會(huì)放下矜持。

頌恩正幸福地試婚紗，希素看著頌恩嫁給有錢(qián)人十分滿(mǎn)意。這時(shí)春麗匆匆趕到，她把一份報(bào)紙交給希素。報(bào)紙上報(bào)道洛伊因?yàn)樨溬u(mài)海洛因被警察抓獲。頌恩當(dāng)即暈倒過(guò)去。班納這時(shí)好心地打電話(huà)過(guò)來(lái)關(guān)心頌恩，結(jié)果被希素怒罵她是來(lái)看笑話(huà)。班納碰了一鼻子灰。

諾恩、布特和班納有些心急普梅始終不表白出她的內(nèi)心，他們把計(jì)劃告訴了仆人。仆人這才恍然大悟表示以后他會(huì)全力配合他們。諾恩讓仆人去播放一首老歌。果然歌聲響起時(shí)，普梅情不自禁地想起了諾恩從海里救自己的情形，諾恩為救她人工呼吸時(shí)吻住她的唇的一幕。