江寒(劉胤君 飾)聽著音樂想起了前天小嵐和自己在餐廳里說的話。女友小嵐和江寒正式提出了分手，小嵐沒有解釋，只告訴江寒自己已經(jīng)下定了決心。夜晚的清吧，江寒準備演唱一首原本是為小嵐寫的歌曲。

剛準備開始唱，有一桌客人卻躁動起來，一個醉酒的女孩沖上舞臺狠狠地吻住了江寒，拿著話筒胡言亂語，隨后便吐在了江寒身上。第二天江寒上班差點遲到，又受到護士長的訓斥，并得知自己有一個實習生要來，但是遲到了。

江寒在辦公室換護士服時，褲子剛脫到一半，突然有人氣喘吁吁地奪門而入，她就是新來的實習生，昨天那個醉酒的女孩——夏天(李京恬 飾)!