Sun穿泳衣來海邊，Jin前來粗暴阻止，Michael上去推開Jin，被Sun摑了一掌。Sun事后道歉，說這是保護(hù)他免受Jin傷害，Michael不理睬。Jin打高爾夫發(fā)泄，Hurley找他捕魚而不去。Sayid似與Shannon升溫。Michael的船只能容下四個(gè)人，他將帶上Sawyer。Kate與Sun談話，Sun講只是因?yàn)橐恍┦率笿in變了。此時(shí)船著火，Michael怒讓Sun去找Jin算賬。Sun也誤以為是他做的，他聽到Michael的名字便怒而走開。Sayid找Boone，希望他不反對(duì)自己與她交往，Boone說只要她得到所要，就會(huì)離開Sayid。在河邊，Sawyer怒擊Jin。Sayid對(duì)Shannon說也許她該找別個(gè)庇護(hù)所，Shannon找到Locke，本想讓他轉(zhuǎn)告Boone不要多管閑事，Locke說每個(gè)人都開始新生了，不必管太多。Sawyer把Jin帶回海灘，Michael想打他，眾人阻止。然Sawyer與Sayid還是贊同讓兩人自行打斗解決。Sun情急下講英語，說Jin沒有燒，反而因救筏子而燒傷。Sun不被相信。Locke出來說大家應(yīng)該擔(dān)心的是另一群人。眾人散，Jin也留下Sun一個(gè)。Walt與Michael再造船。在洞中Jin對(duì)Sun說已經(jīng)來不及重新開始了。Shannon找回Sayid，表明心跡。Locke找Walt，說出其實(shí)是Walt燒的，但是會(huì)為他保守秘密。Walt說因?yàn)橄矚g這里。Jin幫助Michael造船。Sun獨(dú)自一人穿泳衣出海，感覺自由。Jin：在Sun父樸先生面前他說自己父親已死，這件事他也對(duì)Sun說了。Jin要為樸先生工作，未能度蜜月。他被樸先生升職，要求他去安全部部長(zhǎng)家轉(zhuǎn)告自己很不高興。部長(zhǎng)家里，女兒正看的電視里Hurlely正坐進(jìn)車中，轉(zhuǎn)告消息后，部長(zhǎng)把純種狗送他以求講幾句好話。Sun想與難得一起的Jin吃飯，他最終還是不得不去接樸先生的電話，樸說他因沒好好傳話，致使損失很大。Jin再次去部長(zhǎng)家，路上從同伙耳中感覺到他要對(duì)部長(zhǎng)不利，于是當(dāng)著部長(zhǎng)家人的面暴打他，說這是救了他?；氐郊仪逑囱E，不肯告訴Sun原因，他說他會(huì)做她父親要求的任何事，只為了他們。Sun掌刮他。Jin獨(dú)自哭。Jin回漁村，向父親道歉，講述與Sun的故事，父親勸他傾重于Sun，而不是樸先生的事。讓他做完最后一件事就去美國(guó)，挽救兩人的婚姻。