泡泡(飾)和阿酷(- 飾)跟隨著三頭鳳(- 飾)潛入到火山天池的深處，那里竟然是一個火山口。三頭鳳對泡泡他們說這就是真龍當年犧牲的地方，真龍犧牲后化作巖石，從山下引上水來熄滅火山。聽到這，阿酷和泡泡熱淚盈眶。三頭鳳說要集齊五行龍鱗是一項艱巨的任務(wù)，要完成它必須具備超強的意志，而這里嚴酷的環(huán)境就是你們修煉的最好地方?；鹕娇跐L燙的水折磨著泡泡和阿酷，兩人堅持著，手握到了一起。終于，金鱗和藍鱗上癩皮蛇(- 飾)的毒涎消失了，同時發(fā)射出耀眼的光芒。