杰克、瑞貝卡和米格爾、雪莉一起聚餐，在吃飯期間，雪莉向他們宣布要和米格爾離婚的事情。杰克和貝瑞卡回家后對(duì)這一問(wèn)題進(jìn)行了些探討。蘭德?tīng)栕鰤?mèng)夢(mèng)到威廉去世了，這個(gè)噩夢(mèng)被尿了床前來(lái)求助的安妮打斷了，夫妻二人帶著安妮去換衣服的同時(shí)發(fā)現(xiàn)苔絲不見(jiàn)了，此時(shí)苔絲正在跟威廉學(xué)習(xí)下棋，為了即將到來(lái)的比賽。一家人都不愿提及威廉生命快要逝去的問(wèn)題。凱文來(lái)到他和前妻定情的餐廳，給兩位坐在當(dāng)年跟前妻坐過(guò)的座位上的一對(duì)老夫妻講自己的愛(ài)情故事，并交代了自己非要這個(gè)座位的原因：今天前妻答應(yīng)在這里這個(gè)座位跟他見(jiàn)面。老夫妻很開(kāi)心地把座位讓給了他。蘇菲來(lái)到了餐廳，對(duì)凱文一頓指責(zé)，但當(dāng)凱文點(diǎn)的她最喜歡吃的乳酪上來(lái)時(shí)，便感動(dòng)了。凱特在減肥訓(xùn)練營(yíng)一直堅(jiān)持著，托比前來(lái)看望她，給她鼓勁。托比打算帶著凱特出去住一晚，但由于凱特課程緊張不得不放棄這個(gè)想法。蘭德?tīng)柗驄D和醫(yī)生在討論威廉的狀況，然而蘭德?tīng)栃那椴惶镁突氐焦鹃_(kāi)會(huì)，并和同事約了晚飯。凱文和蘇菲在餐廳聊天，本來(lái)很好，但由于凱文提起了不應(yīng)該的事，又激起了蘇菲的憤怒，蘇菲一氣之下離開(kāi)了。托